بانک مقالات عربی

مقالات مربوط به رشته زبان وادبیات عربی - دکترای عربی - ارشد عربی - ترجمه عربی

  با نصب تولبار بانک مقالات عربی جدیدترین اخبار و مقالات رشته عربی در مرورگر شما نشان داده خواهد شد و علاوه بر امکان جستجو در مطالب و مقالات سایت، ایمیل های دریافتی شما نیز در موروگر قابل رویت خواهد بود. این ابزار ضروری را حتما دانلود کرده و نصب کنید. (دانلود و نصب آن یک دقیقه طول میکشد)
برای نصب تولبار بانک مقالات عربی روی لینک زیر کلیک کنید
https://s3.amazonaws.com/com.alexa.toolbar/atbp/xKpPmj/download/index.htm


کلمات کلیدی:وبلاگ حبیب کشاورز، سایت حبیب کشاورز،

[ چهارشنبه 30 مهر 1393 ] [ 15:48 ] [ حبیب كشاورز ]

[ نظرات() ]


( قل إنما هو اله واحد و إننی بریء مما تشركون) الآیة 19: سورة الأنعام
واحد: نعت تابع لمنعوته فی رفعه وعلامة رفعه الضمة الظاهرة فی آخره.
(وقال الله لا تتخذوا إلهین اثنین إنما هو اله واحد فإیای فارهبون) الآیة 51: سورة النحل.
اثنین: نعت تابع لنعوته فی نصبه وعلامة نصبه الیاء لأنه ملحق بالمثنى.
( و لا تقولوا ثلاثة انتهوا خیرا لكم) الآیة 171: سورة النساء
ثلاثة : خبر لمبتدإ محذوف تقدیره "هم" و علامة رفعه الضمة الظاهرة فی آخره.
( فسیحوا فی الأرض أر بعة أشهر) الآیة 2: سورة التوبة
أربعة : ظرف زمان منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة فی آخره.وهو مضاف


ادامه مطلب

[ جمعه 2 آبان 1393 ] [ 13:19 ] [ حبیب كشاورز ]

[ نظرات() ]


 نصرالله تنقّل مشیاً فی البقاع: فرصة ذهبیة لكسر المشروع التكفیری

وفیق قانصوه
view counter

أكّد الأمین العام لحزب الله السید حسن نصرالله أن المسلحین التكفیریین فی جرود القلمون وعرسال «أعجز من أن یجتاحوا أی منطقة بقاعیة»، مشدّداً على أن «استعداداتنا متقدّمة جداً». ولفت الى أن ما حدث أخیراً فی جرود بریتال وعسال الورد «خطأ تمت معالجته».
وحثّ نصرالله فی «اللقاء السنوی للمبلّغین والعلماء»، عشیة حلول شهر محرم، على التشدید على الوحدة «التی نحن أحوج ما نكون الیها»، والابتعاد عن الاستفزاز، وعلى «تقدیم اسلام راقٍ ومشرق على عكس ذلك الذی تقدّمه داعش ومثیلاتها».

ودعا الى حضور قوی وفعال فی المجالس العاشورائیة، مؤكّداً «أننا لن نُستباح ولن نسمح لأحد بأن یستبیحنا»، مطمئناً الى أن الوضع الأمنی ممسوك الى حد كبیر، أما إذا حدث أی خلل أمنی «فهذا لا یعنی أننا فشلنا لأن أكبر دول العالم لا یمكنها أن تدّعی الامساك بالأمن بنسبة مئة فی المئة».
وتحدث نصرالله عن زیارته الأخیرة للبقاع «لأزداد اطمئناناً». ولفت الى أن ما حدث أخیراً فی جرود بریتال وعسال الورد «خلل تفصیلی وخطأ تمت معالجته»، على عكس التضخیم الاعلامی للأمر، «وفی الحرب یومٌ نُسرّ ویومٌ نُساء». وأضاف: «اطلعت على الوضع میدانیاً، وتنقّلت مشیاً على الأقدام كیلومترات عدة بین المواقع، وأطمئنكم بأن وضعنا قوی جداً على الأرض، واستعداداتنا متقدّمة جداً، وخططنا محكمة، ونحن جاهزون لأی خطوة یقدمون علیها». وأوضح أن المسلحین «أعجز من أن یجتاحوا أی منطقة بقاعیة وغیر قادرین على ذلك لأنهم محاصرون ومأزومون»، مشدّداً على أن هؤلاء أمام خیارین: إما أن یموتوا برداً أو أن یغادروا بثیاب مدنیة الى لبنان وسوریا.
وقال نصرالله إن كل یوم یمر «نزداد یقیناً بأن قتالنا فی سوریا كان من أجل حمایة لبنان»، و«نحن الیوم، فی محور المقاومة، فی موقع انتصار. عندما تُفشل خطط الأعداء فهذا یعنی أنك تنتصر، علماً أن المعركة لا تزال طویلة قبل الانتصار النهائی». ورأى «اننا أمام فرصة ذهبیة لكسر المشروع التكفیری».
واعتبر الأمین العام لحزب الله أن الصراع لیس على سوریا ولا على إسقاط الرئیس بشار الأسد، بل على إعادة رسم خریطة جدیدة للمنطقة. وشدد على بقاء «داعش» من مصلحة أمیركا وتركیا. ووصف الحرب التی یخوضها التحالف الدولی ــ العربی ضد «داعش» بأنها عملیة «تقلیم أظافر» لهذا التنظیم ورسم خطوط حمراء له بعدم الاقتراب من السعودیة والأردن وأربیل، لافتاً الى أن الغارات التی شُنّت منذ بدء الحرب لا تعادل غارات یوم واحد من تلك التی شنّتها اسرائیل على لبنان فی تموز 2006. وقال إن الولایات المتحدة تستخدم «داعش» فزّاعة لإخافة دول المنطقة وابتزازها وإنهاكها تمهیداً لفرض هیمنتها علیها خصوصاً فی سوریا والعراق. ورأى أن تركیا لن تنخرط فی التحالف ولن تلبّی الشروط الأمیركیة الا مقابل مكاسب حقیقیة، استراتیجیة وجغرافیة، قد تصل الى بسط نفوذها على حلب، ولذلك فهی لن تؤمّن مساعدات لأكراد كوبانی، ولن تقدم على ما یهدّد «داعش».

 نصرالله: کیلومترها در بقاع پیاده‌روی کردم/ تکفیری‌ها ناتوان‌تر از آنند که بقاع را بخواهند

دبیرکل حزب‌الله لبنان با بیان اینکه کیلومترها در منطقه بقاع پیاده‌روی کردم، تاکید کرد به شما اطمینان می‌دهم اوضاع ما در عرصه میدانی «بسیار قوی» ‌است و تکفیری‌ها ناتوان‌تر از آنند که بقاع را بخواهند.
خبرگزاری فارس: نصرالله: کیلومترها در بقاع پیاده‌روی کردم/ تکفیری‌ها ناتوان‌تر از آنند که بقاع را بخواهند

به گزارش گروه بین‌الملل خبرگزاری فارس، «سید حسن نصر الله» دبیر کل حزب الله لبنان با بیان اینکه کیلومترها در منطقه البقاع پیاده‌روی کردم، تاکید کرد: به شما اطمینان می‌دهم که اوضاع ما در عرصه میدانی «بسیار قوی»، آمادگی ما «بسیار پیشرفته» و برنامه‌هایمان مقتدرانه است. ما آماده رویارویی با هر گامی که (افراد مسلح) بر می‌دارند،‌ هستیم.

گزارش روزنامه «الاخبار» حاکی است که سید نصر الله در «نشست سالانه مبلغان و علما» به مناسبت فرا رسیدن ماه محرم الحرام با بیان اینکه «آنچه اخیرا در ارتفاعات عرسال، بریتال و عسال الورد رخ داد، اشتباهی بود که به آن رسیدگی شد»، بر وحدت، دوری کردن از اقدامات تحریک آمیز و بر ارائه اسلام پیشرفته و (با آینده‌ای) روشن بر عکس آنچه گروهک تروریستی داعش و گروهک‌های مشابهش ارائه می‌دهند، تاکید کرد.

تحت کنترل بودن تحولات امنیتی

وی با دعوت به حضور قوی و فعال در مراسم عاشورایی، تاکید کرد که «ما خون کسی را مباح نمی‌کنیم و نه به کسی اجازه می‌دهیم خون ما را مباح کند» و افزود: تحولات امنیتی تا سطح زیادی کنترل شده هستند ولی چنانچه هر گونه اتفاق امنیتی رخ دهد، چنین امری به معنی این نیست که ما شکست خوردیم زیرا بزرگترین کشورهای جهان نیز نمی‌توانند ادعای کنترل صددرصدی امنیت را بکنند.

دبیر کل حزب الله لبنان همچنین به بازدید اخیرش از منطقه البقاع واقع در نزدیکی مرزهای شرقی پرداخت و هدفش از این بازدید را «کسب اطمینان بیشتر» عنوان کرد و افزود: «آنچه اخیرا در ارتفاعات عرسال، بریتال و عسال الورد رخ داد، اشکالی تفصیلی و اشتباهی بود که به آن رسیدگی شد» و واقعیت امر بر خلاف جنگ روانی رسانه‌هاست.

پیاده روی چندین کیلومتری در البقاع

وی افزود: از تحولات میدانی آگاهی پیدا کردم و کیلومترها بین مواضع (مقاومت) پیاده روی کردم. به شما اطمینان می‌دهم که اوضاع ما در عرصه میدانی «بسیار قوی»، آمادگی ما «بسیار پیشرفته» و برنامه‌هایمان مقتدرانه و مستحکم است. ما آماده رویارویی با هر گامی که (افراد مسلح) بر می‌دارند،‌ هستیم.

تکفیری ناتوان‌تر از آنند که البقاع را بخواهند

دبیر کل حزب الله لبنان با بیان اینکه «افراد مسلح ناتوان‌تر از آن هستتد که نقطه‌ای از البقاع را بخواهند»، افزود: افراد مسلح نمی‌توانند چنین هدفی را تحقق بخشند زیرا محاصره بوده و در تنتگنا قرار دارند... آنها دو گزینه فرا روی خود دارند؛ یا از سرما بمیرند یا با لباس‌های غیر نظامی به لبنان و سوریه بروند.

وی با بیان اینکه هر روزی که می‌گذرد، بیشتر یقین پیدا می‌کنیم که نبرد ما در سوریه به خاطر دفاع از لبنان بود، اظهار داشت: ما امروزه درمحور مقاومت در جایگاه پیروزی هستیم. هنگامی که طرح‌های دشمنان شکست بخورند بدین معنی است که شما پیروز می‌شوی. ناگفته نماند که نبرد طولانی تا پیروزی نهایی باقی مانده است... ما در مقابل یک فرصت طلایی برای در هم کوبیدن طرح‌های تکفیری هستیم.

تشریح اهداف اصلی ائتلاف ضد داعش

دبیر کل حزب الله لبنان جنگ ائتلاف بین‌المللی – عربی ضد داعش را به مثابه «کوتاه کردن ناخن‌های این گروهک و ترسیم خطوط قرمز برای آن» توصیف کرد و تشریح کرد که آنها برای داعش خطوط قرمزی ترسیم می‌کنند تا به عربستان سعودی، اردن و اربیل نزدیک نشود... حملات هوایی (ائتلاف) از بدو شروع جنگ علیه داعش تا کنون حتی با حملات یک روز اسرائیل علیه لبنان در جنگ 33روزه برابری نمی‌کنند.

داعش، مترسک آمریکا برای سیطره بر خاورمیانه

سید نصر الله با بیان اینکه آمریکا از داعش به عنوان مترسکی برای ترساندن کشورهای منطقه، روزگویی به آنها و فرسودن توانشان به عنوان مقدمه‌ای برای سیطره (بر منطقه) بویژه بر سوریه و عراق استفاده می‌کند، تاکید کرد: ترکیه مگر با دستیابی به منافع حقیقی، استراتژیک و جغرافیایی در ائتلاف (ضد داعش) شرکت نخواهد کرد و شرط‌های آمریکا را بر آورده نخواهد ساخت. ممکن است این منافع تا گسترش نفوذش بر حلب برسند. بنابراین (آنکارا) به کردهای کوبانی کمک نمی‌کند و اقدامی که برای داعش تهدیدی ایجاد کند را انجام نخواهد داد.

سید حسن نصر الله اخیراً با حضور در جبهه‌های نبردرزمندگان مقاومت اسلامی با افراد مسلح وابسته به گروهک‌های تروریستی «داعش» و «جبهه النصره» در مناطق مرزی شرق لبنان، در جریان تحولات میدانی جنگ با تروریسم قرار گرفته بود.

بر اساس این گزارش، دبیر کل حزب الله پس از تسلیت گفتن به برخی از خانواده‌های البقاع که فرزندانشان در نبرد با افراد مسلح به شهادت رسیده بودند، با لباس نظامی به همراه گروهی از یارانش در مقر رزمندگان حزب الله حضور پیدا کرده و رزمندگان مقاومت را غافلگیر کرده بود.
- See more at: http://farsnews.com/newstext.php?nn=13930729000087#sthash.zJ3a1yja.dpuf


[ جمعه 2 آبان 1393 ] [ 12:27 ] [ حبیب كشاورز ]

[ نظرات() ]


{إِنَّ الَّذِینَ یَكْفُرُونَ بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ وَیُرِیدُونَ أَنْ یُفَرِّقُوا بَیْنَ اللَّهِ وَرُسُلِهِ وَیَقُولُونَ نُؤْمِنُ بِبَعْضٍ وَنَكْفُرُ بِبَعْضٍ وَیُرِیدُونَ أَنْ یَتَّخِذُوا بَیْنَ ذلِكَ سَبِیلاً (150) أُولئِكَ هُمُ الْكافِرُونَ حَقًّا وَأَعْتَدْنا لِلْكافِرِینَ عَذاباً مُهِیناً (151)}.
(إِنَّ الَّذِینَ یَكْفُرُونَ بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ) اسم الموصول فی محل نصب اسم إن والجملة الفعلیة لا محل لها صلة الموصول (وَیُرِیدُونَ أَنْ یُفَرِّقُوا) المصدر المؤول من أن والفعل بعدها فی محل نصب مفعول به للفعل یریدون والواو فاعله (بَیْنَ) ظرف مكان متعلق بالفعل قبله (اللَّهِ) لفظ الجلالة مضاف إلیه (وَرُسُلِهِ) عطف والجملة معطوفة على یكفرون (وَیَقُولُونَ نُؤْمِنُ بِبَعْضٍ) الجار والمجرور متعلقان بنؤمن والجملة مقول القول وجملة القول معطوفة (وَنَكْفُرُ بِبَعْضٍ) عطف على (نُؤْمِنُ) (وَیُرِیدُونَ أَنْ یَتَّخِذُوا بَیْنَ ذلِكَ سَبِیلًا) كسابقتها واسم الإشارة ذلك فی محل جر بالإضافة وسبیلا مفعول به ثان.
(أُولئِكَ) اسم إشارة فی محل رفع مبتدأ (هُمُ) ضمیر متصل فی محل رفع مبتدأ ثان (الْكافِرُونَ) خبرها وجملة (هُمُ الْكافِرُونَ) خبر أولئك (حَقًّا) مفعول مطلق (وَأَعْتَدْنا لِلْكافِرِینَ عَذاباً) فعل ماض وفاعل ومفعول به والجار والمجرور متعلقان بالفعل (مُهِیناً) صفة وجملة (أُولئِكَ) فی محل رفع خبر إن فی قوله: (إِنَّ الَّذِینَ یَكْفُرُونَ).


ادامه مطلب

کلمات کلیدی:تجزیه و ترکیب قرآن، ترکیب قرآن، تجزیه قرآن، صرف و نحو قرآن،

[ جمعه 2 آبان 1393 ] [ 00:27 ] [ حبیب كشاورز ]

[ نظرات() ]


در این بخش چند کتاب جهت ترجمه برای پایان نامه دانشجویان ارشد مترجمی معرفی می شود و لینک آن ها در سایت قرار داده می شود
دانشجویان می توانند با دانلود این کتاب ها آن را برای ترجمه به عنوان پایان نامه ارشد برگزینند
لطفا در صورت انتخاب یک کتاب در بخش نظرات اعلام فرمایید تا از تکرار ترجمه جلوگیری شود
  طقوس العودة- السید إبراهیم أحمد

اسم الكتاب:

طقوس العودة

 

اسم المؤلف:

 

السید إبراهیم أحمد

التدقیق اللغوی: هبة العربی

تصمیم الغلاف :أسماء الصیاح

الاخراج: لیلى الألمعی

 

نبذة عن الكتاب:

مجموعة قصصیة تتناول الجانب الاجتماعی، والسیاسی المحلی بنظرة كونیة، من خلال معالجة لاتتسم بالتعقید ولا التقعیر، وإنما بالعمق. تتجاوز الشخوص للولوج إلى البنیة الفكریة للأحداث. فازت إحدى قصص المجموعة بجائزة هیئة الإذاعة البریطانیة بالتعاون مع مجلة العربی، وتناولت أخرى طقس شعبی لم تتطرق له القصة القصیرة من قبل.

 


  كاللولو (روایة) - حیاة الیاقوت

http://www.nashiri.net/images/stories/kallulu/front_cover_medium.jpg

 

اسم الكتاب:

كاللولو (راویة).

 

اسم المؤلف:

 حیاة الیاقوت.

 

نبذة عن الكتاب:

"كم كنت ظالمة یوم ظننت بك الظنون، ظالمة لنفسی. أنا المِذنَابة، وسأستغفر لذنبی بأن أجعلك مثلی الأعلى، سأكونك عندما أكبر رغم السهام التی سوف تطالنی. هكذا المرأة اللامعة، مهبط للنبال والنصال والحبال، هكذا حال أی امرأة عظیمة تصر أن تنجح أسریا ومهنیا، امرأة تحطم افتراضاتهم، وأسوارهم، وتوقعاتهم المجدبة. امرأة تقول للمجتمع «أنت مخطئ»، لا بد أن تُعاقب! تُعاقب المرأة المجالدة فی البدایة، ثم تدخل التاریخ رغم أنوفهم! صدقت «لوریل ألریك» حین قالت «النساء المهذبات نادرا ما یصنعن التاریخ». المهذبات المطیعات، عضوات القطیع الرسمی لا یدخلن التاریخ ولا یصنعنه، قد یزركشن حواشیه بالـ«دانتیل» فی أحسن الأحوال. یفعلن ذلك وهن قابعات فی «مكان مخصص للنساء». هناك، فی المكان الذی یعاد إنتاجه وتدیروه على مر الزمن؛  الحرملك، الحَجْر النسوی، الحظیرة الفخمة، حیث ترتع المرأة وتلعب شریطة أن تكون حسناء خرساء. تثرثر النسوة فی الحرملك الحربائی الذی یتغیر مع كل عصر. یثرثرن ویهذرن، لكنهن صامتات خرساوات عن الإنجاز!
یقول الفرنسیون «Sois belle, et tais-toi»، أی «كونی جمیلة واصمتی». وتقول الرائعات الفتّاكات «كونی امرأة واصمدی»! اصمدی على أرض المطالبة بحقك كما صمدت خولة بنت ثعلبة -رضی الله عنها-، واصمدی كما صمدت أم سلمة -رضی الله عنها- فی سلك الحكمة والرجاحة. اصمدی، وسیصمتون. جعجعتهم عَرَض انسحابی مؤقت، بعدها سیشفون على یدیك.
الآن فقط عرفت لماذا لیس لدی «هلو كِتِی» الجمیلة فم!"

(من الروایة، ص. ص. 259-260)

 شذرات فی السیرة النبویة - د. عباس توفیق

اسم الكتاب:

شذرات فی السیرة النبویة

 

 

اسم المؤلف:

 د. عباس توفیق

 

نبذة عن الكتاب:

یقدم هذا الكتاب اجاباتٍ عن الأسئلة الشعریة التی صاغها صاحب السمو الشیخ محمد بن راشد آل مكتوم نائب رئیس دولة الامارات العربیة المتحدة ورئیس مجلس الوزراء وحاكم إمارة دبی وكوّنت مادة مسابقة شهر رمضان لعام 1434هـ/2013م بعنوان مسابقة نبی السلام.

ویتقید الكتاب بالأحداث التی ركزت الأسئلة علیها ولیس بكل ما ورد فی السیرة أو حصل خلالها.

ولأن الأسئلة كانت شعراً فقد تم النظر إلى أبیاتها من حیث منطوقها ومفهومها واحتمالات دلالاتها حیثما كانت كل هذه الركائز ممكنة، وجرى الكشف عن جوانب السیرة من هذا المنطلق المتعدد موثّقاً بأمهات المصادر والمراجع. 

ویفید هذا الكتاب القارئ العام الراغب فی معرفة أساسیاتٍ فی السیرة النبویة وأهم ما جاء فیها، كما أنه یفید بالتحقیقات الواردة فیه المتخصصین وأهل العلم. 

 

 الإخراج الفنی: فوزیة الألمعی.

تصمیم الغلاف: إدریس یحیى.

التدقیق اللغوی: نونج لكسنأ كاما.

 

 


 كتاب محمد بن جریر الطبری ومنهجه فی تفسیر القرآن الكریم وكتابة التاریخ-د. عباس توفیق

اسم الكتاب:

كتاب محمد بن جریر الطبری ومنهجه فی تفسیر القرآن الكریم وكتابة التاریخ 

اسم المؤلف:

د. عباس توفیق

التدقیق اللغوی: سعید الدوسری

تصمیم الغلاف: إدریس یحیى

الاخراج الفنی: عبد الجبار محمد تاقی

نبذة عن الكتاب:

یتناول الكتاب الإمام الطبری من خلال ثلاثة محاور هی: 

1- حیاته الشخصیة وصفاته وملكاته ومؤلفاته.

2- منهجه فی تفسیر القرآن الكریم. ویستجلی فی هذا المحور القضایا التی تناولها فی كتابه عن التفسیر وتحدید المصطلح فی التفسیر والتأویل ثم طریقته فی تقسیر الآیات وتأویلها. 

3- منهجه فی كتابة التاریخ، وقد بیّن هو بعض معالم هذا المنهج وتم استخلاص معالم أخرى من خلال سرده للحوادث وتعلیقه علیها.

 

 

 

 


  حكایات شرقیة من برلین - د. عبد الحكیم شباط

عنوان الكتاب:
حكایات شرقیة من برلین

اسم المؤلف:
د. عبد الحكیم شباط

نبذة عن الكتاب:
هذه الحكایات مواقف نقدیة، وخواطر وجدانیة، تناول الكاتب فی معظمها قضایا إشكالیة ذات أبعاد ثقافیة واجتماعیة وسیاسیة ودینیة، یعانی منها الإنسان فی المجتمع العربی وترافقه فی غربته أینما ارتحل. وجاءت تصویراً صادقاً للواقع الّذی عاشه أبطالها، فقد یخیّل للقارئ أنها حَوَت ـ فی بعض المقاطع ـ حشواً من الكلام المبتذل أو المتناقض، الّذی یخرج عن السِّیاق العام لتتالی الأحداث، أو یبتعد عن مسرح العمل، لكنَّ ذلك لا یعكس إلا حقیقة الأحداث الواقعیّة، الّتی تجمع بین طیَّاتها الأضداد والمتناقضات فی الحدث الواحد، بل تحمل الصّغائر والسّفاسف، وعلى الرّغم من ذلك فإنها تبقى جزءاً من الواقع، الّذی یُعَدُّ المرجع الأوّل والأخیر لكلِّ عمل أدبیّ، حتّى إن كان من نسج الخیال؛ لأنَّ هذا الخیال ما هو إلا اجترار لصور وأحداث مأخوذة من الواقع، بعد أن تُكسى حُللاً جدیدة

تصمیم الغلاف و الإخراج الفنی: هالة الغامدی





 الفتح الإسلامی لبلاد المغرب: جدلیة التمدین والسلطة - أ. د. عبد العزیز غوردو

 

الكتاب: الفتح الإسلامی لبلاد المغرب: جدلیة التمدین والسلطة.
المؤلف: أ. د. عبد العزیز غوردو.
تقدیم: د. عبد الرحیم تمحری.
الطبعة الأولى: "ورقیة"، وجدة 1998.
الطبعة الثانیة: "إلكترونیة"، الكویت 2011.
الناشر: دار ناشری للنشر الإلكترونی، الكویت.


نبذة عن الكتاب:
یثار فی العادة، موضوع الفتح الإسلامی لبلاد المغرب فیحضر إلى الذهن مباشرة موضوع الغزو والحرب وأعداد الجند والسبی والغنائم والقلاع والحصون والخطط الحربیة... ویغیب عن البال تمامًا أنه بموازاة هذا الفتح، الذی أرید له أن یكون عسكریًا، كان یسیر فتح آخر مدنی یختفی وراءه عالم مغایر عن كل ما قیل حتى الآن حول هذا الموضوع الذی "قتل بحثا"، أو على الأقل لم تتم إثارته ومعالجته كموضوع مستقل، ومكتفٍ بذاته، ومن ثم كان لابد من إعادة صیاغة الأسئلة حول الإشكالیة موضوع البحث التی تم ربطها، بعد قراءة متأنیة، أی عن سبق إصرار وترصد، بموضوع السلطة، لذلك فالربط بینهما/ السلطة والتمدین، لیس بریئًا أبدا، رغم أن المرور ببعض "المراجعات"، كان ضروریًا للعبور إلیها.  


محتویات الكتاب:

- الفتح الإسلامی لبلاد المغرب وعلاقته بالموروث التمدینی القدیم
- مدن بلاد المغرب
- الإسلام والمدن المغربیة القدیمة
- تأسیس المدن ضمن سیرورة السلطة فی الإسلام
- آلیات/ إوالیات السلطة
- تطور السلطة فی الإسلام وتأسیس المدن المغربیة
- نتـــاج المدن
- المضمون الجدید لمدن بلاد المغرب
- التراكم الأولی للتعریب والأسلمة
- التعریب / الأسلمة: نماذج تطبیقیة


 أمّتنا فی 2030: حتى نحیا بالأمل من جدید - یاسمین بسیسو

عنوان الكتاب: أمّتنا فی 2030: حتى نحیا بالأمل من جدید


اسم المؤلف: یاسمین بسیسو


نبذة عن الكتاب:

یحكی كتاب "أمّتنا فی 2030" ثلاثین قصة قصیرة فی أحداثٍ یومیةٍ تعیشها مسلمةٌ من ذلك الزمان: عام 2030 للمیلاد... أحداثٌ تجسّد النهضة بأحلى صورها: تحریر الأقصى، تسجیل شباب المسلمین أعلى معدّل سنوی للقراءة بین سائر الأمم، ، قیام الاتحاد الإسلامی، تصنیعنا سیاراتنا بأنفسنا، ، إقلاع الأمة كلّها عن التدخین، انتشار العملة الإسلامیة الموحدة (الدینار الإسلامی)، وتطبیق نظام التعلیم الذاتی الفعّال ، وغیرها الكثیر الكثیر... كل هذا حتى "نحیا بالأمل من جدید!" ... حتى نستشعر جمال النهضة وعظمتها ،فی كل ما یمس حیاتنا، فترتقی هممُنا وتعظم أعمالنا... وننهض بأمّتنا.

والمزید أیضاً من الصور التی ترسم البسمة على شفاه القارئ، والأمل فی قلبه، والهمّة فی روحه، والرقی فی حیاته وحیاة أمته  فی كتاب: "أمتنا فی 2030: حتى نحیا بالأمل من جدید!"


الإخراج الفنی: هالة الغامدی

تصمیم الغلاف: إدریس یحیى

التدقیق اللغوی : د.محمد سعید الملاّح



 وجه القمر- د. طارق البكری

 

 

 

 

 

 

 

اسم الكتاب: وجه القمر (روایة للشباب والیافعین)

اسم المؤلف: د. طارق البكری


 طه حسین بین التحریر والتغریب: دراسة نقدیة لكتاب مستقبل الثقافة فی مصر - أحمد دعدوش

طه حسین بین التحریر والتغریب: دراسة نقدیة لكتاب مستقبل الثقافة فی مصر

الكاتب: أحمد دعدوش

الإخراج الفنی: ندى الزهرانی

تصمیم الغلاف: حیاة الیاقوت


 فلسطین: حق وراءه مطالب - لطفی زغلول

ماذا تبقى من الأرض الفلسطینیة وأیة دولة ستقوم على أرض محاصرة مجزأة مجروفة الطریق قبل الخارطة، حق العودة، التراث الفلسطینی، الخیارات الإسرائیلیة ، إلى أین تهوید القدس وقضیة الأسرى الفلسطینیین المخالفة لكل الاتفاقیات الدولیة، الخطاب العربی الإسلامی والتقصیر الإعلامی اتجاه القدس،اللوبی العربی الإسلامی ودوره فی الولایات المتحدة،
سلاح المقاطعة، أزمة والت دیزنی، الثقافة العربیة الإسلامیة / الأخطار و التحدیات التی تواجهها، مستنقع العراق،المواطنة والسیادة وتقریر المصیر، جدار الفصل العنصری، تفعیل القرار العربی الموحد، ملف اللجنة الرباعیة، ملف الریاضة فی الأقطار العربیة، العقیدة أقوى من السیاسة والإعلام والتربیة والثقافة، هذا ما یطرحه الكتاب إضافةً إلى قضایا عدة فُرِضَ وجودها على أرض الواقع العربی الفلسطینی ومنطقة الشرق الأوسط عموماً بقرارٍ عالمی.

المحتویاتإهداءاستهلال
أولا : القدس
ثانیا : الاستیطان
ثالثا : الأسرى
رابعا : جدار الفصل العنصری
خامسا : القضیة وأمیركا
سادسا : انتفاضة الأقصى
سابعا : العملیة السلمیة
ثامنا : موضوعات ذات علاقة بالقضیة الفلسطینیة







موضوع: آموزش ترجمه عربی،

[ پنجشنبه 1 آبان 1393 ] [ 18:26 ] [ حبیب كشاورز ]

[ نظرات() ]


شرکت رایان فراسو مرکز تخصصی ارائه خدمات ترجمه در کشور می باشد.این شرکت جهت تکمیل کادر مترجمین خود، از افراد حائز شرایط

(کسانی که یا تحصیلات مرتبط دارند و یا از سوابق متعدد ترجمه برخوردارند) دعوت به همکاری می نماید.

در ضمن محدوده جغرافیایی متقاضیان مهم نیست و کار از طریق ایمیل تبادل می شود و در گزینش این شرکت صرفا توانایی های فردی، تجربه و نمونه کار مورد ارزیابی قرار می گیرد.

متقاضیان عزیز می توانند از وب سایت رسمی شرکت رایان فراسو، فرم «استخدام مترجم» را تکمیل و ارسال نمایند.

مراجعه حضوری برای متقاضیان تهرانی بلامانع است.

آدرس سایت: www.rayanfarasoo.ir

آدرس شرکت: تهران میدان انقلاب ابتدای خیابان آزادی روبروی خیابان دکتر قریب جنب بانک رفاه پلاک ۱۳۸ طبقه اول واحد۶



[ چهارشنبه 30 مهر 1393 ] [ 23:26 ] [ حبیب كشاورز ]

[ نظرات() ]


خانواده ایرانی؛ محمدسعید روزبه - بخش مهمی از مشکلات ما ، چه در روابط خانوادگی و چه در تعاملات اجتماعی، ناشی از "نحوه سخن گفتن" خودمان یا دیگران است.
ما، می توانیم منظور خودمان را به بیان های مختلفی اظهار کنیم و در هر بیان ، بازخورد متفاوتی بگیریم. جمله معروف " بفرما و بنشین و بتمرگ، همه شان یک معنا دارند " ناظر به این بحث است.

واقعیت این است که خیلی هایمان مهارت های کلامی بالایی نداریم و چون دایره واژگان مان محدود است، از کلمات محدود و جملات ابتدایی برای بیان منظورمان استفاده می کنیم. این در حالی است که اگر بتوانیم به این توانمندی برسیم که یک منظور واحد را بسته به موقعیت و مخاطب، با جملات متفاوتی بیان کنیم، سطح بالاتر و بهتری از تعاملات خانوادگی و اجتماعی را تجربه خواهیم کرد و ای بسا از برخی سوء تفاهم ها، جلوگیری خواهیم نمود.

اما چگونه به این توانمندی برسیم؟ خواندن کتاب های متعدد، به ویژه رمان، داستان کوتاه و شعر می تواند در دراز مدت به ما کمک کند. دیدن فیلم های خوب هم حتماً می تواند مفید باشد. اما یک تمرین عالی پیشنهاد می کنم که هم می تواند برای تان سرگرم کننده و جذاب باشد و هم قدرت کلامی تان را افزایش دهد.

تمرین بسیار ساده است. یک موقعیت یا یک مفهوم را در نظر بگیرید و بکوشید منظوری که مد نظرتان است را حداقل با 5 جمله متفاوت بگویید. این تمرین را می توانید به تنهایی انجام دهید یا با اعضای خانواده و دوستان تکرار کنید.

مثلاً فرض کنید در یک مهمانی هستید و بسیار گرسنه اید ولی میزبان غذا را نمی آورد. شما می خواهید از میزبان بخواهید غذا را سرو کند. با 5 جمله خواسته تان را بیان کنید:
- ببخشید! شام را کی می آورید؟
- برای شام منتظر کسی هستیم؟
- هر چقدر شام را دیر بیاورید به ضرر خودتان است، چون ما گرسنه تر می شویم.(به شوخی)
- هر وقت خواستید شام را بیاورید حتما بگویید بیایم کمک کنم.
- به به! چه بوی مطبوعی از آشپزخانه می آید؛ آدم را سر هوس می آورد که رژیمش را بشکند.
- ... .

تمرینی مانند این، می تواند مهارت های کلامی شما را به طرز شگفت انگیزی ارتقا دهد. برای پیدا کردن موضوع می توانید از روش های زیر هم استفاده کنید:

- به اتفاقات گذشته و اخیری که برای خودتان و اطرافیان تان رخ داه است فکر کنید و ببینید به جای جملات گفته شده ، چه جملات دیگری هم می شد گفت.

- هنگام تماشای فیلم ها یا خواندن داستان ها، خودتان را جای هنرپیشه ها بگذارید و فکر کنید چه جملات دیگری می شود گفت.

- موقعیت های فرضی تصور کنید -مانند مثال فوق- و بکوشید جملات مختلف را تمرین کنید.

- چند کلمه (ترجیحاً 3 کلمه) هر چند بی ربط را در نظر بگیرید و با آنها جملات تک فعلی بسازید.

- برای توصیف وضعیت پیرامونی خود، از جملات متعدد استفاده کنید؛ مثلاً برای اشاره به وضعیت هوای امروز.

یادمان باشد که بخش بسیار مهمی از ارتباطات ما ، با کلام رخ می دهد و هر چقدر مهارت های کلامی ما بیشتر باشد، در ارتباطات مان موفق تر خواهیم بود.



[ چهارشنبه 30 مهر 1393 ] [ 13:00 ] [ حبیب كشاورز ]

[ نظرات() ]


احفر بئرا وَطُمَّ بئرا ولا تُعَطِّلْ أجیرا

احفظ قرشك الأبیض لیومك الأسود

إذا ذكرت الذئب فخذ الحذر

آخر الحیاة الموت



ادامه مثل ها

[ چهارشنبه 30 مهر 1393 ] [ 12:46 ] [ حبیب كشاورز ]

[ نظرات() ]


من یخشى البلل لا یصطاد السمك

معظم النار من مستصغر الشرر

اترك الشر یتركك

احذر الأحمق واحذر وُدَّهُ (إنما الأحمق كالثوب الْخَلَق)

احذروا من لا یرجى خیره ولا یؤمن شره

إذا جاء الحین حارت العین

إذا ذكرت الذئب فأعد له العصا

إذا رأیت نیوب اللیث بارزة فلا تظنن أن اللیث یبتسم

إذا كنتَ ذا رأىٍ فكن ذا مشورة فإن فساد الرأی أن تترددا

أعدّوا لكلب السوء كلبا یعادله

أقلل طعامك تجد منامك

الدهر یومان حلو ومر

اللی یخاف من العفریت یطلع له

إن الجواد قد یعثر

إن الشفیق بسوء ظن مولع

إن كنت ریحا فقد لاقیت إعصارا

إن وراء الأَكَمةِ ما وراءها

خُذْهُ بالموت حتى یرضى بالحُمَّى

راحت السكرة وجاءت الفكرة

ستبدی لك الأیام ما كنت جاهلا

قد یخرج من الصدفة غیر الدُّرَّة

قَدِّرْ لِرِجْلِكَ قبل الخطو موضعها

كُلُّ نَفسٍ ذَائِقَةُ المَوتِ (قرآن كریم آل عمران185)

لا تقعن البحر إلا سابحا

لا حذر من قدر

لكل عالِمٍ هفوة ولكل جَوَادٍ كبوة

ما كل بارقة تجود بمائها

ما كل ما یلمع ذهباً

من أسرع كثر عثاره

من الخواطئ سهم صائب

من أَمِنَ الزمان خانه

من تَدَخَّلَ فیما لا یعنیه لقی ما لا یرضیه

من خشى الذئب أعد كلبا

من سلك الجدد أمن العثار

وكیف تنام الطیر فی وكناتها

ومن لا یصانع فی أمور كثیرة یضرس بأنیاب ویوطأ بمنسم

ومن یجعل المعروف فی غیر أهله یكن حمده ذما علیه ویندم

یا مستعجل عطلك الله

یخاف من خیاله



[ چهارشنبه 30 مهر 1393 ] [ 12:45 ] [ حبیب كشاورز ]

[ نظرات() ]




01-خلّ سبیل من وَهى سِقاؤه

التخلیة عدم التعرض، ووهى السقاء یهی وهیا: تمزق. و السقاء: القِربة.

ویضرب هذا المثل فی الرجل لا یستقیم فی أمره، وأنه لا ینبغی أن یعانی. و قیل إنه یضرب فی إفشاء السر، بمعنى إذا باح صاحبك بسرك و نضح به كما ینضح السقاء الواهی بالماء، فدعه عنك ولا تؤاخه ولا تصاحبه، فلا خیر فیه.

02-أحلم من فرَخ الطائرالحِلم

الأناة و العقل... و نسب الحلم إلى فرخ الطائر لأنه یخرج من البیضة على قمة الجبل، ثم لا یتحرك حتى یتم نبات ریشه، و لو تحرك سقط. و یقال أیضا: أحزم من عقاب، ومن فرخ العقاب، و هو المقصود هنا.

ادامه مطلب

[ چهارشنبه 30 مهر 1393 ] [ 12:43 ] [ حبیب كشاورز ]

[ نظرات() ]


دیوان معروف الرصافی
للشاعر : معروف الرصافی
الناشر مؤسسة هنداوی
تاریخ النشر 2014




موضوع: دانلود مستقیم کتاب عربی،

[ جمعه 25 مهر 1393 ] [ 12:55 ] [ حبیب كشاورز ]

[ نظرات() ]


شهدت اللسانیات منذ أزید من قرن تطورا عجیبا، إذ تعاقبت النظریات، وتباینت الاتجاهات،  یحدو أصحابها الطموح إلى الفوز بمنهج علمی یمكن من وصف بنیات الألسن باعتبارها أنساقا مغلقة على نفسها، لكل نسق قوانینه الداخلیة الخاصة به. ویبقى فردیناند دوسوسیر رائد الدراسات اللسانیة الحدیثة. إذ حضیت دروسه بشرف السبق والاستئثار فی وضع الأسس المعرفیة التی تقوم علیها معماریة اللسانیات، و إیجاد موقع لها ﺇزاء العلوم الإنسانیة الأخرى . فهو أول من سعى إلى استخراج نظریة تمكن من وضع ثوابت اللسانیات ، بتجدید موضوعها، وغایتها، والقضایا التی تتناولها، والمسالك التی تتوخى لدراسة اللغة والألسن.

ادامه مطلب

[ چهارشنبه 23 مهر 1393 ] [ 19:29 ] [ حبیب كشاورز ]

[ نظرات() ]


مترجم: عدالرسول الهایی (دکترای زبان و ادبیات عربی و مترجم خبرگزاری فارس)
 الشیخ قاووق: حزب الله لن یتخلى عن واجبه فی حمایة اهله والمرحلة لا تحتمل الكیدیات السیاسیة


اكد نائب رئیس المجلس التنفیذی فی حزب الله الشیخ نبیل قاووق ان "المقاومة إلى جانب الجیش اللبنانی قد استطاعت أن تقطع الطریق على مشروع الفتنة من أن یصل إلى لبنان، منعنا تكرار سنجار والموصل وعین العرب، بمعادلة الجیش والشعب والمقاومة أصبح التكفیریون فی مأزق، هم الآن محاصرون فی جرود عرسال وجرود القلمون"، لافتاً الى ان "بعد عرسال وبریتال وعسال الورد لم یحصد التكفیریون إلا المزید من القتلى وما زالوا محاصرین ولم یستطیعوا أن یجدوا ممرا آمنا فی اتجاه سوریا ولا فی اتجاه لبنان، وهذا نجاح لإستراتیجیة المقاومة".

كلام الشیخ قاووق جاء خلال حفل تأبینی فی حسینیة بلدة رومین، معتبراً ان "من یقف إلى جانب الجیش والمقاومة فی مواجهة الإرهاب التكفیری كسب شرفا، ومن لا یقف إلى جانب الجیش فی مواجهة الإرهاب التكفیری فإنه یخسر شرفا، أما أبطال المقاومة الذین یقفون فی میادین القتال فإنما یصنعون شرفا ومجدا للبنان والأمة".

وتابع "لبنان الآن وسط المعركة، قبل فریق 14 آذار أم لم یقبل، داعش باتت على الحدود فی عرسال وباتت داخل الحدود فی طرابلس وعكار، والمعركة فی أوجها، وكل یوم هناك إستهداف للجیش اللبنانی، لذلك المرحلة حساسة فی تاریخ الوطن تفرض على جمیع القوى السیاسیة موقفا واضحا داعمة للجیش اللبنانی، أما إذا كان هناك من یغطی الإرهابیین التكفیریین الذین یعتدون على الجیش اللبنانی فهذا یمثل الخیانة بحق الوطن، كل من یبرر للإرهابیین التكفیریین فی أعمالهم العدوانیة ضد الجیش إنما یرتكب خطیئة وطنیة تاریخیة"، مشیراً الى ان "المرحلة لا تحتمل الكیدیات والإستفزازات والإنقسامات السیاسیة، المرحلة تفرض كواجب وطنی أن نكون فی موقع واحد كلبنانیین فی مواجهة الخطر التكفیری القادم والذی لا یوفر أحدا".

ورأى الشیخ قاووق انه "مهما كان حجم التحریض على حزب الله والإستفزاز والإتهامات، حزب الله لن یتخلى عن الواجب الوطنی والأخلاقی والإنسانی فی حمایة أهله والدفاع عن نفسه، وكما أكدنا مرارا وتشهد لنا میادین الحرب، رجال الله هم أهل الحق لا تنقصهم الشجاعة والبطولة والمیادین كلها تشهد أننا صناع إنتصارات هذه الحرب".

 نایب‌رئیس شورای اجرایی حزب‌الله: تکفیری‌ها در تنگنا قرار گرفتند
نایب‌رئیس شورای اجرایی حزب‌الله لبنان با بیان اینکه با معادله «ارتش، ملت و مقاومت» از تکرار حوادث «سنجار» و «موصل» در لبنان جلوگیری کردیم، تاکید کرد تکفیری‌ها هم‌اکنون محاصره شده و در تنگنا قرار گرفته‌اند.
شیخ «نبیل قاووق» نائب رئیس شورای اجرایی حزب الله با بیان اینکه مقاومت و ارتش لبنان از رسیدن طرح فتنه به این کشور جلوگیری به عمل آوردند، افزود: با معادله «ارتش، ملت و مقاومت» از تکرار حوادث سنجار، موصل و عین العرب، در لبنان ممانعت به عمل آوردیم.
به گزارش وبگاه خبری تلویزیون «المنار» شیخ قاووق طی سخنانی در مراسم ختمی در حسینه شهرک «رومین» با اشاره به تحولات امنیتی شرق لبنان و همکاری حزب الله و ارتش لبنان در خنثی سازی توطئه‌های افراد مسلح وابسته به داعش و جبهه النصره گفت: تکفیری‌ها در تنگنا قرار گرفتند. آنها هم اکنون در ارتفاعات «عرسال» و «القلمون» محاصره شده‌‌اند... افراد مسلح پس از تحولات عرسال، بریتال و عسال الورد تنها شمار کشته شدگانشان افزایش خواهد یافت. آنها همچنان محاصره بوده و نمی‌توانند گذرگاه امنی به سمت سوریه و یا لبنان باز کنند. این امر بیانگر پیروزی استراتژی مقاومت است.
این مقام حزب‌الله تاکید کرد که هر کس در رویارویی با تروریسم تکفیری در کنار ارتش و مقاومت قرار گرفت به شرافت نائل آمده و هر کس در رویارویی با تروریسم از ارتش حمایت نکند آبروی خود را از دست می‌دهد. قهرمانان مقاومت که در میادین نبرد ایستادگی می‌کنند، عزت و شرافت را برای لبنان و امت (اسلامی) به ارمغان می‌آورند.
نائب رئیس شورای اجرایی حزب الله افزود: امروز لبنان در بحبوحه جنگ است، چه جریان 14 مارس قبول کند چه نکند، داعش در مرزهای عرسال و در داخل مرزها در شهرهای طرابلس و عکار قرار گرفته است... همه روزه شاهد حمله به ارتش هستیم. بنابراین مرحله حساس جاری، اتخاذ مواضع روشن همه گروه‌های سیاسی در حمایت از ارتش لبنان را اجتناب ناپذیر می‌سازد.
شیخ قاووق ایجاد پوشش برای فعالیت‌های تروریست‌های تکفیری متجاوز به ارتش لبنان را «خیانت به وطن» توصیف کرد و اظهار داشت: هر کسی که اقدامات دشمنانه تروریست‌های تکفیری علیه ارتش را توجیه کند، مرتکب گناهی ملی و تاریخی می‌شود.
وی با بیان اینکه مرحله جاری تحمل توطئه‌ها، اقدامات تحریک آمیز و شکاف‌های سیاسی را ندارد، تاکید کرد که تحولات جاری وحدت ما به عنوان لبنانی‌ها در مقابله با خطر تکفیری را اجتناب ناگزیر می‌سازد.
نائب رئیس شورای اجرایی حزب الله تاکید کرد که هر چقدر حجم اتهامات و اقدامات تحریک آمیز علیه حزب الله بیشتر شود، مقاومت اسلامی از وظیفه ملی، اخلاقی و انسانی‌ خود در دفاع از خودش و مردم لبنان عقب نشینی نخواهد کرد. همان گونه که بار تکرار کردیم و جبهه‌های جنگ به آن شهادت می‌دهند، مردان خدا اهل حق بوده و در شجاعت و جانفشانی‌ها کم و کاستی ندارند. همه میادین نبرد شهادت می‌دهند که ما معماران پیروزی‌های این جنگ هستیم.





موضوع: آموزش ترجمه عربی،

[ سه شنبه 22 مهر 1393 ] [ 14:14 ] [ حبیب كشاورز ]

[ نظرات() ]


[ دوشنبه 21 مهر 1393 ] [ 13:35 ] [ حبیب كشاورز ]

[ نظرات() ]


تمهید:
نزل القرآن الكریم باللسان العربی المبین، فتمثلت فیه الصورة المثلى للبیان العربی، ورأى فیه فصحاء العرب وبلغاؤهم جوهر فطرتهم فی اللغة والبیان، وأدركوا منذ أن استمعوا إلى آیاته البینات، أنه فاق المستوى الذی تعارفوه فی بیانهم وأشعارهم، فكانوا أول من شهد بإعجازه.
روی أن الولید بن المغیرة – وكان من فصحاء العرب وذوی الرئاسة فیهم- ذهب إلى رسول الله صلى الله علیه وسلم، عندما بدأ القرآن ینزل علیه، فسأله أن یتلو علیه من القرآن، تلا علیه، ولما عاد إلى قومه قال: " والله لقد سمعت من محمد كلاما ما هو من كلام الإنس ولا من كلام الجن، إن له لحلاوة، وإن علیه لطلاوة، وإن أسفله لمغدق وإن أعلاه لمثمر"، وهناك روایات أخرى مماثلة لما روی عن الولید بن المغیرة، یشهد فیها فصحاء قریش وهم على كفرهم- بسمو القرآن ویشهدون بذلك على أنفسهم بالعجز.

ادامه مطلب

[ شنبه 19 مهر 1393 ] [ 22:53 ] [ حبیب كشاورز ]

[ نظرات() ]


.: تعداد کل صفحات 179 :. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ ... ]

با کلیک بر روی 1+ بانـــک مقــــالات عربـــی را در گوگل محبوب کنید